高松次郎の唯一の写真シリーズ「写真の写真」に強く心を引かれていたという小沢は、「ポスターの写真」シリーズで、その手法をなぞります。小沢は、写真を撮影する代わりに、ある児童画のコンクールで入賞したポスターを模写します。そして、高松の写真同様、そのポスターに折り目を付けたり、しわを入れ、小学校のいろいろな場所に配置し、写真家の椎木静寧氏に撮影を依頼しました。ここで模写されたポスターは、文部科学省の主催で毎年行われていた原発を啓蒙するためのポスターコンクールからのもので、子供達への図工の授業を利用したプロパガンダに、美術教育の使われ方の負の側面をあぶり出し形に留めておこうと試みます。

Fascinated by “Photograph of Photograph”, Jiro Takamatsu’s only photographic work, Ozawa borrowed Takamatsu’s method for his “Photographs of Posters” series. Instead of photographing photos, Ozawa re-drew winning posters from a poster competition for children. Like Takamatsu, he then distorted the reproductions of the posters by folding and creasing them before placing them around an elementary school, and asking photographer Shizune Shigi to photograph them.
The posters that Ozawa re-drew were all winners of annual contests aimed at educating the public on the wonders and benefits of nuclear power and sponsored by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology. Through this series he attempted to give form to the reality of the Ministry’s exploitation of art classes to promote propaganda to unsuspecting children in schools, an unsavory aspect of Japanese art education.